FEBRERO 2010

Qué rápido ha pasado un mes entero! Esperamos que hayas descansado de maravilla durante las fiestas y hayas empezado el año con buen pie. Ha llegado la hora de hablar en español! En febrero, en ADELANTE, te espera un programa cultural bien cargado de actividades, la mayoría de las cuales hemos centrado en el tema de la "Pintura".

España y Latinoamérica son famosas por los destacados nombres de sus pintores. Sobre algunos de ellos vamos a hablar, sobre otros veremos documentales y películas e incluso podremos ver «en vivo» la obra de grandes maestros y disfrutar con la exposición de futuros maestros...¿Quieres saber cómo? 

Te esperamos en nuestros eventos!

Quieres saber qué? Dónde? Cuándo?

No olvides inscribirte en las actividades en el teléfono 600-1880.

Que: Festival de nuevo cine español CinEspaña.
Donde: en la Casa del Cine (c. Karavanaya, 12).
Cuando: del 28 de enero al 4 de febrero.

La compañía A-One Films, el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Moscú, con el apoyo del Centro de lengua española y cultura ADELANTE, presentan el Festival «CinEspaña. Nuevo cine español». El slogan del festival, «nuevo cine español» refleja de modo muy exacto la concepción del mismo. CinEspaña, más que proyectos internacionales, muestra una parte del moderno cine español que no es tan conocida en el exterior pero que habla de los españoles actuales. CinEspaña muestra una nueva generación de directores españoles y sus trabajos más recientes. Se prestará atención a todos los géneros populares: comedia, aventuras, thriller, melodrama e incluso ¨disaster movies¨.

Más información en ruso sobre las películas aquí
Entradas a la venta en la taquilla de la Casa del Cine.

El Centro ADELANTE es colaborador oficial de este acontecimiento.

Que: Inauguración de la exposición «España: Barcelona, Valencia, Madrid, Toledo».
Donde: en el Centro ADELANTE (Nevsky, 54).
Cuando: sábado, 6 de febrero a las 15:00

La incomparable arquitectura y los innumerables monumentos y museos de Madrid, Toledo, Barcelona y Valencia son una poderosa motivación para la creatividad. Durante dieciséis días, en septiembre de 2008, los estudiantes de la Academia Estatal de Arte e industria A.L. Stieglitz de San Petersburgo trataron de reflejar todo este esplendor mostrando su propia visión de estas ciudades españolas. En la inauguración de la exposición todos los asistentes tendrán la oportunidad no sólo de conocer estas pinturas sino también a sus autores. La entrada es libre. Más información en ruso sobre el evento aquí. 

Que: Visionado y discusión de la película «Goya en Burdeos» (dir. Carlos Saura, 1999) con Cristina Pérez (España) y Olga Alexeeva (Rusia).
Donde: en el Centro ADELANTE (Nevsky, 54).
Cuando: sábado, 13 de febrero a las 16:00.

Francisco José de Goya y Lucientes es una figura legendaria y un gran pintor. Sobre él se han escrito muchos libros y filmado más de una película pero a pesar de ello su figura no deja de suscitar interés y surgen nuevas interpretaciones tanto de la obra como de la vida del pintor. Otro genio español, el genio del cine Carlos Saura, nos ofrece su mirada sobre el genio español de la pintura. La entrada es libre y el cupo limitado.

Que: Show de los hermanosVivancos
Donde: En BKZ «Octyabrsky» (Avda. Ligovsky, 6, M. Vosstaniya).
Cuando: sábado, 13 de febrero a las 19:00.

Los Vivancos es el auténticamente mágico espectáculo de siete hermanos españoles. Maestros insuperables bailando flamenco, ballet moderno, claqué o danza acrobática, los hermanos Vivancos son un ejemplo de plasticidad en la danza contemporánea masculina. Verdaderos poseedores de un extraordinario temperamento, belleza y polifacético talento, bailan, tocan diversos instrumentos e incluso cantan provocando sincero entusiasmo en el público (especialmente femenino) en todos los lugares donde se presentan. Y ya han conquistado más de 30 países de todo el mundo…

Mayor información en ruso sobre el evento aquí.
Entradas a la venta en las taquillas teatrales de la ciudad.

El Centro ADELANTE es colaborador oficial de este acontecimiento.

Que: Estreno de la ópera «Troyanos» de H.Berlioz.
Donde: Teatro Mariinsky (pl. Teatralnaya, 1).
Cuando: lunes, 15 de febrero a las 18:00

El estreno de la obra «Troyanos» de Héctor Berlioz llega a la escena del Teatro Mariinsky bajo la dirección de Valery Gergiev. Es un grandioso proyecto conjunto de tres teatros de ópera de primer orden: el Teatro Mariinsky (Rusia), el Palacio de las Artes Reina Sofía de Valencia (España) y el Teatro Bolshoi de Varsovia (Polonia). La representación ha sido llevada a escena por la famosa compañía teatral catalana “La Fura dels Baus”, dirigida por Carles Padrissa (Barcelona, España). Este trabajo nos ofrece una inusual y prometedora lectura del texto de Berlioz que enriquecerá nuestra comprensión de las posibilidades de la ópera.

El Centro ADELANTE ofrece apoyo informativo a este espectáculo. Más información en ruso sobre el evento aquí.

Que: Clase abierta de español en ADELANTE.
Donde: en el Centro ADELANTE (Nevsky, 54).
Cuando: sábado, 20 de febrero a las 15:00.

Si tú o tus amigos ya estáis fascinados por la lengua española o si hace tiempo que planeas estudiar español pero todavía no sabes que cursos te convienen o también si, simplemente, te interesa saber cómo enseñan profesores nativos de España y Latinoamérica y qué es el método comunicativo de enseñanza ahora tienes una magnífica oportunidad de resolver todas estas preguntas y dudas asistiendo a una clase abierta de español en ADELANTE! Más información  sobre el evento aquí

Que: Charla en español «Oswaldo Guayasamín» con Leonardo Unda (Ecuador)
Donde: en el Centro ADELANTE (Nevsky, 54).
Cuando: sábado, 20 de febrero a las 16:00.

Oswaldo Guayasamín es uno de los pintores más sorprendentes y originales del siglo XX no sólo en Latinoamérica sino en el todo el mundo. Ha habido exposiciones suyas en la mayoría de los países de ambos continentes americanos y de Europa, incluso en el Ermitage. No obstante, a pesar de la fama de este pintor ecuatoriano, para muchos es desconocido. Leonardo Unda (Ecuador) nos habla de la vida y la obra de O. Guayasamín. La entrada es libre y el cupo limitado.

Que: Excursión en ruso «Las salas españolas del Ermitage» con Svetlana Pavlova (Rusia).
Donde: Museo Nacional Ermitage (pl. Dvortsova, 2).
Cuando: domingo, 21 de febrero a las 12:00.

Para conocer el arte español no es completamente imprescindible ir al madrileño Museo del Prado. Murillo, el Greco, Velázquez están mucho más cerca de lo que piensas. Te proponemos una excursión en ruso por las salas españolas del Ermitage con la investigadora del Ermitage e hispanista Svetlana Pavlova. Con su ayuda profesional contemplarás de nuevo los cuadros que ya conoces. La inscripción y el pago por la excursión tendrán lugar por adelantado en la oficina del Centro ADELANTE. Detalles en el teléfono 600-18-80.

Que: Encuentro en español con el Cónsul General de España en San Petersburgo Don Francisco Pascual de la Parte, en el marco del ciclo de charlas «Conversando con el Cónsul».
Donde: en la oficina del Centro ADELANTE (Nevsky, 54).
Cuando: miércoles, 24 de febrero a las 19:00.

 Don Francisco Pascual de la Parte, diplomático y escritor español, nos presenta esta tarde la charla en español «Excursión por la pintura española», en el marco del ciclo de charlas «Conversando con el Cónsul». La entrada es libre y el cupo limitado.

Que: Velada de zarzuela española «Plácido Domingo y la zarzuela» con Evgeni Sokolinsky (Rusia).
Donde: en la Biblioteca científica rusa (c. Sadovaya, 20).
Cuando: jueves, 25 de febrero a las 18:00.

La zarzuela es un género musical inmerecidamente poco conocido en Rusia. Uno de los más célebres «aficionados» a la zarzuela es la estrella de la ópera Plácido Domingo. Precisamente sobre él tratará la charla en esta velada de zarzuela española. El encuentro será conducido por el famoso crítico teatral y doctorado en arte Evgeni Sokolinsky. La actividad cuenta con la colaboración del Centro de lengua española y cultura ADELANTE. La entrada es libre.

Que: Visionado del documental «Frida, naturaleza viva» con Cristina Pérez (España) y Valentina Kruchinina (Rusia).
Donde: en el Centro ADELANTE (Nevsky, 54).
Cuando: sábado, 27 de febrero a las 16:00.

La película mexicana «Frida, naturaleza viva» (dir. Paul Leduc, 1986) es una bella narración de la vida de la famosa artista latinoamericana y el destino de la gente que la rodeó: Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Lev Trotsky. Sin Frida Kalho no se puede entender el devenir del arte del siglo XX. Te invitamos a acercarte con nosotros a su misterioso mundo. La entrada es libre y el cupo limitado.

Más información e inscripción en el teléfono (812) 600-1880, en el Centro ADELANTE (Nevsky, 54, M. "Gostiny dvor") o en el site del Centro: www.centroadelante.ru