Единственный в России центр, аккредитованный Институтом Сервантеса

   Большая Конюшенная ул. 27
+7 (812) 401-67-30

ru es
/ Архив

Adelante - курсы испанского языка в Санкт-Петербурге с носителями

 

En ruso.

Tras los apasionantes «D?as de M?xico en San Petersburgo» en mayo, nos espera un mes de junio no menos rico e interesante que hemos decidido dedicar al Teatro. En junio visitan nuestra ciudad dos importantes compa??as teatrales, una de Argentina y otra de Espa?a, que presentan sus espect?culos en espa?ol en los escenarios de San Petersburgo. Adem?s de esto, te esperan muchas otras amenas y atractivas actividades culturales. El mes de junio, en Adelante, es el Mes del Teatro.
?Te esperamos en nuestros eventos!

?Quieres saber qu?? ?D?nde? ?Cu?ndo?
No olvides inscribirte en las actividades en el tel?fono 600-1880.

Que: Espect?culo «T?o Vania» («Esp?a a una mujer que se mata») de la compa??a teatral de Daniel Veronese (Argentina).
Donde: Teatro de j?venes espectadores (Tyuz) “A.A. Bryantseva” (Pionerskaya 1, M. “Pushkinskaya”).
Cuando: el 3, 4, 5 y 6 de junio a las 19:00.
El Ministerio de Cultura de la Federaci?n Rusa, el Comit? de Cultura de San Petersburgo y el Festival Internacional de Teatro “A.P. Ch?jov”, con el apoyo del Centro de Lengua Espa?ola y Cultura Adelante, presentan el espect?culo «T?o Vania» («Esp?a a una mujer que se mata»), basado en la obra de Ant?n Ch?jov, de la compa??a teatral de Daniel Veronese (Argentina). El espect?culo se presentar? en espa?ol, con subt?tulos en ruso. Entradas a la venta en todas las taquillas teatrales de la ciudad. El Centro Adelante es colaborador oficial de este evento.

Que: Clase abierta de espa?ol para principiantes en Adelante.
Donde: en el Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. “Gostiny dvor”).
Cuando: s?bado, 5 de junio desde las 14:00.
Si hace tiempo planeas estudiar espa?ol pero todav?a no sabes qu? cursos te convienen m?s o tambi?n si, te interesa saber c?mo ense?an profesores-nativos de la lengua y qu? es el m?todo comunicativo de ense?anza, ahora tienes una magn?fica oportunidad de resolver todas estas preguntas y dudas asistiendo a una Clase abierta de espa?ol en Adelante. La entrada es libre, y el cupo es limitado. Inscripci?n obligatoria al tel.: 600-1880.

Que: Encuentro en espa?ol con los actores de la compa??a teatral de Daniel Veronese (Argentina).
Donde: en el Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. “Gostiny dvor”).
Cuando: s?bado, 5 de junio a las 16:00.
El verano empieza en San Petersburgo con una experiencia memorable: la llegada de una compa??a teatral argentina que no s?lo nos da la oportunidad de ver el espect?culo «T?o Vania» (Ant?n Ch?jov) al estilo argentino, en espa?ol (con subt?tulos en ruso), sino tambi?n de conversar con sus magn?ficos actores. Esta tarde tendr? lugar un encuentro con ellos a lo largo del cual lo sabremos todo sobre el teatro argentino. La entrada es libre.

Que: Programa «?Hola, Espa?a!» en el Teatro Molodezhny en Fontanka.
Donde: Teatro Molodezhny en Fontanka (Malec?n del Fontanka, 114).
Cuando: mi?rcoles, 9 de junio desde las 18:00.
El Teatro Molodezhny en Fontanka, con apoyo del Comit? de Cultura de San Petersburgo, el Consulado General de Espa?a en San Petersburgo y el Centro de Lengua Espa?ola y Cultura Adelante, presenta el programa de actividades «?Hola, Espa?a!», que se organizar? en el marco del Festival Internacional «30 a?os rodeados de amigos». Esta tarde, en ambos escenarios del teatro, as? como en el jard?n Izmaylovsky, se presentar? Espa?a, pa?s con el que el Teatro Molodezhny tiene lazos art?sticos desde hace ya muchos a?os. En torno a las actividades principales, tendr? tambi?n lugar el espect?culo musical y de baile “Planeta Sacromonte” de la compa??a teatral «Tribue?e» (Madrid, Espa?a) y una muestra de zarzuela por parte de la Orquesta de c?mara «Rossika». Mayor informaci?n sobre el evento aqu?. Entradas a la venta en todas las taquillas teatrales de la ciudad. El Centro Adelante es colaborador oficial de este acontecimiento.

Que: Presentaci?n, en espa?ol y ruso, sobre los escritores Isabel Allende (Chile) y H?ctor Abad Faciolince (Colombia), en el marco del proyecto «San Petersburgo lector 2010: elegimos al mejor escritor extranjero».
Donde: Biblioteca P?blica Central “V.V. Mayakovsky” (Malec?n del Fontanka, 46).
Cuando: jueves, 10 de junio a las 19:00.
En el marco del proyecto internacional «San Petersburgo lector 2010: elegimos al mejor escritor extranjero», organizado por la Biblioteca P?blica Central V.V. Mayakovsky y el Comit? de Cultura del gobierno de San Petersburgo, con la participaci?n del Centro Adelante, se organiza una charla sobre los dos autores latinoamericanos presentados por el Centro Adelante en este concurso: H?ctor Abad Faciolince (Colombia) e Isabel Allende (Chile). No s?lo hablaremos sobre ellos y sobre su obra, sino que tambi?n trataremos de entender qu? tienen en com?n estos dos autores tan diferentes. La entrada es libre. Mayor informaci?n sobre este proyecto aqu?.

Que: XI Festival internacional de tango «Tango de las Noches Blancas».
Donde: Hotel «San Petersburgo» (Pirogovskaya nab., 5/2).
Cuando: del 11 al 14 de junio de 2010.
El Centro de Baile “Tangoman?a”, con el apoyo del Comit? de Cultura del Gobierno de San Petersburgo, la Academia Nacional Argentina de Tango y el Centro de Lengua Espa?ola y Cultura Adelante, presenta el XI Festival Internacional de tango argentino «Tango de las Noches Blancas». El programa de cuatro d?as del festival incluye conciertos, milongas, exhibiciones, clases magistrales, exposiciones, conferencias y clases abiertas. En el Festival participar?n magn?ficos bailarines argentinos, as? como las mejores parejas rusas y conjuntos musicales. Entradas a la venta en las taquillas teatrales de la ciudad. Mayor informaci?n sobre este evento aqu?. El Centro Adelante es colaborador oficial de este evento.

Que: Visionado del espect?culo «100%» del famoso grupo de c?micos “Tricicle” (Espa?a).
Donde: en el Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. “Gostiny dvor”).
Cuando: s?bado, 12 de junio a las 16:00.
El grupo c?mico espa?ol “Tricicle” tiene a sus espaldas una historia de m?s de 30 a?os de fama mundial e irresistibles carcajadas de los espectadores en sus presentaciones. Sin decir una palabra, hacen re?r hasta a los m?s serios mostrando la vida tal cual es, desde los pa?ales hasta la vejez. Te invitamos al visionado del espect?culo «100%» del grupo c?mico Tricicle y a compartir tus impresiones con Cristina P?rez (Espa?a). La entrada es libre.

Que: Charla en espa?ol «Lope de Vega: el maestro de danzar y Fuenteovejuna» con Cristina P?rez (Espa?a).
Donde: en el Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. “Gostiny dvor”).
Cuando: s?bado, 19 de junio a las 16:00.
No podemos celebrar el Mes del Teatro sin hablar sobre el gran Lope de Vega, aut?ntico genio que escribi? m?s de 1000 obras teatrales y revolucion? por completo el modo de hacer teatro en Espa?a en los siglos XVI y XVII. Descubre con Cristina P?rez dos obras muy distintas de uno de los protagonistas indiscutibles del Siglo de Oro espa?ol. Durante la actividad se presentar?n tambi?n algunos de los libros de Lope de Vega que se pueden encontrar y adquirir en la nueva Librer?a Adelante. La entrada es libre.

Que: ?ltimo encuentro con el C?nsul General de Espa?a en San Petersburgo, D. Francisco Pascual de la Parte, dentro del ciclo de charlas «Conversando con el C?nsul».
Donde: en el Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. “Gostiny dvor”).
Cuando: mi?rcoles, 23 de junio a las 19:00.
Don Francisco Pascual de la Parte, diplom?tico, escritor espa?ol y gran amigo del Centro Adelante, nos presentar? este d?a la charla en espa?ol «Mi vida en San Petersburgo», que supondr? el final de su ciclo de charlas «Conversando con el C?nsul» en Adelante, en el marco de la conclusi?n de su misi?n diplom?tica en San Petersburgo, tras cuatro a?os de labor como C?nsul General de Espa?a. La entrada es libre. La actividad se realizar? con el apoyo del Consulado General de Espa?a en San Petersburgo.

Que: XVIII Festival internacional de cine de San Petersburgo «Festival de Festivales».
Donde: en diferentes luagares de la ciudad.
Cuando: del 23 al 29 de junio de 2010.
El Festival Internacional de cine de San Petersburgo «Festival de Festivales» se celebra anualmente desde 1993 en algunos de los m?s respetables cines del centro de la ciudad y es el mayor festival de Rusia de car?cter no competitivo. Desde el a?o 2000, el Gobierno de San Petersburgo incluy? el «Festival de Festivales» en el listado de acontecimientos culturales especialmente significativos de la ciudad. Este a?o, se presentar?n en el Festival interesant?simas retrospectivas, as? como las pel?culas m?s destacadas de los ?ltimos a?os, entre las que se incluyen pel?culas de Chile y Espa?a. M?s informaci?n sobre este evento aqu?. El Centro Adelante es colaborador oficial de este acontecimiento.

Que: Charla en espa?ol «El teatro desde dentro o c?mo montar tu propio espect?culo teatral» con Carlos Gin?s (Espa?a).
Donde: en el Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. “Gostiny dvor”).
Cuando: s?bado, 26 de junio a las 16:00.
Cada uno de nosotros ha estado en el teatro como espectador: la representaci?n se desenvuelve en el escenario mientras que lo que ocurre detr?s de ?l permanece en el misterio. Te invitamos al visionado del espect?culo «Dr?cula» de la compa??a teatral espa?ola de Zaragoza “Firewalk Theater”, en cuyo montaje particip? el profesor espa?ol del Centro Adelante Carlos Gin?s que compartir? con nosotros los secretos de este interesante proyecto. La entrada es libre.

Que: Excursi?n en espa?ol por los r?os y canales «San Petersburgo: ciudad teatral».
Donde: encuentro junto al puente Pevchevsky.
Cuando: domingo, 27 de junio a las 12:00.
San Petersburgo es verdaderamente una ciudad teatral. Muchos teatros adornan los interminables malecones de nuestra ciudad. En el marco del Mes del Teatro en Adelante se organizar? nuestra ya tradicional excursi?n por los r?os y canales, a lo largo de la cual hablaremos especialmente sobre los teatros y la vida teatral de la Venecia del Norte. M?s informaci?n e inscripci?n al tel?fono 600-1880.

Que: Clase abierta de espa?ol para principiantes en Adelante.
Donde: en el Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. “Gostiny dvor”).
Cuando: mi?rcoles, 30 de junio desde las 19:00.
Si hace tiempo planeas estudiar espa?ol pero todav?a no sabes qu? cursos te convienen m?s o tambi?n si, te interesa saber c?mo ense?an profesores-nativos de la lengua y qu? es el m?todo comunicativo de ense?anza, ahora tienes una magn?fica oportunidad de resolver todas estas preguntas y dudas asistiendo a una Clase abierta de espa?ol en Adelante. La entrada es libre, y el cupo es limitado. Inscripci?n obligatoria al tel.: 600-1880. M?s informaci?n sobre esta actividad aqu?.

M?s informaci?n e inscripci?n en el tel?fono (812) 600-1880 o en la oficina del Centro Adelante (Nevsky pr. 54, M. "Gostiny dvor").



Открой для себя целый мир для общения!

Записаться на обучение

Сделай шаг вперед навстречу испанскому языку вместе с Adelante, и ты откроешь для себя удивительный мир Испании и Латинской Америки!

Обращаем Ваше внимание на то, что вся представленная на сайте информация носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437(2) Гражданского кодекса Российской Федерации