Единственный в России центр, аккредитованный Институтом Сервантеса

   Большая Конюшенная ул. 27
+7 (812) 401-67-30

ru es
/ Архив

Исабель Альенде (род. в 1942 г.) - чилийская писательница

Исабель Альенде (Isabel Allende)

alt


Исабель Альенде родилась в 1942 году в городе Лима (Перу), где ее отец, Томас Альенде (двоюродный брат Сальвадора Альенде), работал в дипломатической службе Чили. Мать Исабель, Франсиса Йона («донья Панчита»), после распада семьи в 1945 г. возвращается в Чили с тремя детьми, где начинает новую жизнь в старом доме своего отца в Сантьяго. Именно здесь ее дети взрослеют, окруженные заботой матери и дедушки.

В течение 1950-х гг. жизнь семьи Альенде делает новый поворот: донья Панчита начинает жить с Рамоном Уйдобро («тио Рамон»), дипломатом по профессии, который был направлен в Боливию и Бейрут. Семья, конечно, поехала с ним. Находясь вдали от Чили, Исабель продолжила свое образование в частных школах: в Боливии – североамериканской, в Бейруте – английской, а вернувшись в 1958 г., завершила его в родной стране. Примерно в это же время происходит ее знакомство с будущим мужем, в то время еще студентом-инженером, Мигелем Фриасом. Свадьба состоялась несколько лет спустя, в 1962 г. С 1959 по 1965 г Иcабель делает успешную карьеру тележурналистки в информационной службе Организации ООН по продовольствию и сельскому хозяйству. На телевидении она ведёт еженедельную передачу о программе ООН по борьбе с голодом.
В 1963 г. на свет появляется Паула – та, которой позже, уже после ее смерти, Исабель посвятит целую книгу. Семья путешествует по Европе, с длительными остановками в Брюсселе и Швейцарии в течение 1964-1965 гг., и после этого возвращается в Чили, где рождается второй сын Исабель и Мигеля, Николас.

По возвращении Исабель принимается за активную журналистскую работу: сотрудничает с журналом «Паула», где входит в состав директоров, там же ведёт юмористическию колонку. С начала 1970-х гг. ее писательская деятельность расширяется: она пишет в журнал для детей Коротышка («Mampato»), публикует два детских рассказа «Бабушка Панчита» (La abuela Panchita) и «Мыши и крысы» (Lauchas y lauchones), а также сборник статей «Цивилизуйте пещерного человека» (Civilice a su troglodita).
 Но 1970-е принесли ей и другие события в жизни. Сальвадор Альенде становится первым социалистом, выбранным президентом Чили. Отчим Исабель, Рамон Уйдобро, назначен послом в Аргентину, а сама Исабель в это время работает на 13 и 17 каналах телевидения в Сантьяго, где ведет две программы.
В 1973 г. театральная пьеса Исабель Альенде «Посол» (El Embajador) была поставлена в Сантьяго-де-Чили. И вскоре после такого профессионального успеха начинающая писательница была вынуждена покинуть страну: 11 сентября в Чили произошел государственный переворот, возглавляемый генералом Августо Пиночетом Угарте. Сальвадор Альенде умирает.


13 лет семья Альенде проводит в изгнании в Венесуэле. Впрочем, и здесь Исабель не перестает сотрудничаеть с разными изданиями, среди которых газета «El Nacional», а также начинает руководить средней школой. Здесь же, в Каракасе, она публикует свою первую, и пожалуй, самую известную книгу «Дом духов» (1982), которая началась с письма Исабель своему находившемуся при смерти дедушке. «Дом духов» (La casa de los esp?ritus) представляет собой семейную хронику, окруженную вихрем политических и экономических изменений, произошедших в Латинской Америке. Книга получила одобрение со стороны критики, в ней отметили явные черты «магического реализма», литературного стиля, который прославил лауреат Нобелевской премии Габриэль Гарсия Маркес. В 1993 г. по мотивам книги «Дом духов» датский режиссер Билли Аугуст снял одноименный фильм с поистине звездным составом (Мерил Стрип, Антонио Бандерас, Мария Кончита Алонсо, Армин Мюллер-Шталь, Джереми Айронс, Вайнона Райдер, Гленн Клоуз).


Еще в 1978 г. произошел первый разрыв Исабель Альенде с Мигелем Фриасом. Тогда Исабель на несколько месяцев уехала в Мадрид. В 1987 г. супруги разводятся и буквально в этом же году происходит ее встреча с Вилли Гордон в Сан Хосе (Калифорния), который через год становится ее мужем. Новая семья поселяется в Сан Рафаэле (Калифорния), где и живет сегодня.


 В 1984 г. в свет выходит короткий юмористический рассказ «Фарфоровая толстушка» (La gorda de porcelana), написанный еще в 1974 г. Также в это же время был опубликован роман «Любовь и тьма» (De amor y de sombra). В 1987 г. была опубликована «Ева Луна» (Eva Luna) на испанском языке – головокружительная история жизни девушки по имени Ева и всей страны, в которой происходят основные события книги – Чили. Этот сюжет получил свое продолжение в вышедших двумя годами позже «Сказках Евы Луны» (Cuentos de Eva Luna).


А тем временем в Чили произошли политические изменения, и наступившая в стране демократия позволила Исабель после 15 лет изгнания вернуться в родную страну, чтобы получить премию Габриэлы Мистраль из рук президента Патрисио Айлвина.
В 1991 г., пока Исабель Альенде представляла свою новую книгу «Бесконечный план» (El plan inf?nito), ее дочь Паула пережила приступ порфирии, после чего на протяжении года находилась в состоянии комы. 6 декабря 1992 г. Паула умирает. В 1994 г. сразу на нескольких языках в свет выходит, пожалуй, самая автобиографичная книга под названием «Паула» («Paula»), а написанная ранее «Любовь и тьма» («De amor y de sombra») получает свое воплощение на киноэкранах с помощью Бетти Карлан.


За этими значительными произведениям последовали другие не менее интересные и важные: «Афродита» (Afrodita (1998)), «Дочь фортуны» (Hija de la fortuna (1999)), «Портрет в коричневых тонах» (Retrato en sepia (2000)), молодежный роман Город бестий (La ciudad de las bestias (2002)), «Моя придуманная страна» (Mi pa?s inventado (2003)), «Царство золотых драконов» (El reino del drag?n de oro, 2003)), «Лес пигмеев» (El bosque de los pigmeos, 2004)), «Зорро» (Zorro, 2005)), «Инес моей души» (In?s del alma m?a, 2006)), «Сумма дней» (La suma de los d?as, 2007)), «Остров под морем» (La isla bajo el mar, 2009)).

Сейчас Исабель Альенде, одна из наиболее известных латиноамериканских писательниц, увенчана множеством премий и литературных званий, среди которых «Лучший роман года» (Чили, 1983), Freedom to Write Pen Club (USA, 1991), Critics’ Choice Award (USA, 1996), Latino Literacy Now (USA, 2004) и более 20 других. Литературные критики воспринимают ее как суперзвезду латиноамериканского магического реализма, а суммарный тираж ее книг уже первысил сорок миллионов экземпляров, ее романы переведены на три десятка языков. В 2004 году ее приняли в Американскую академию искусств и литературы. Одна из самых знаменитых женщин Латинской Америки, она на равных общается с президентами и членами королевских домов, с Далай-ламой, суперзвездами и Нобелевскими лауреатами.

Источники: 
Isabel Allende - p?gina oficial en espa?ol

Isabel Allende - p?gina oficial en ingl?s 



Открой для себя целый мир для общения!

Записаться на обучение

Сделай шаг вперед навстречу испанскому языку вместе с Adelante, и ты откроешь для себя удивительный мир Испании и Латинской Америки!

Обращаем Ваше внимание на то, что вся представленная на сайте информация носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437(2) Гражданского кодекса Российской Федерации