La Nochebuena

Пуансентия 2.jpg

Родиной La Nochebuena (Рождественской звезды) является Мексика. На языке науатль (языке ацтеков), растение носит название Cuetlaxóchitl, что переводится как "цветок, который чахнет". Ацтеки считали цветок символом чистоты, поэтому его часто использовали в погребальных ритуалах. А если бы вы отправились в гости к знаменитому императору Монтесуме, то нашли бы La Nochebuena у него в саду. Кстати, Cuetlaxóchitl использовали не только как украшение, но и как компонент для создания лекарств от кожных болезней.

Это все конечно замечательно. Но при чем здесь Новый год и Рождество?

С Рождеством La Nochebuena стала ассоциироватьcя в XVI веке. Именно в это время в Мексику приехали первые францисканские монахи, стремившиеся приобщить местное население к христианской религии. По легенде на Рождество все праведные христиане приносили в храм обильные подарки. Маленькая девочка была слишком бедна и не могла купить подарок. Тогда к ней явился ангел, и посоветовал собрать сорняки с обочины дороги и возложить их на церковный алтарь. Девочка сделала все по указанию ангела, и стала свидетельницей, как из невзрачных цветов проросли красные Рождественские звезды.

В XVII веке францисканцы стали использовать рождественские звезды в Рождественских празднествах. С тех пор в христианской культуре La Nochebuena символизирует Звезду Вифлеема, а ее красный цвет – кровавую жертву Христа.

Внешнему миру La Nochebuena открыл первый американский посол, и по совместительству выдающийся ботаник, Джоэл Робертс Пойнсетт. В его честь растение и получило английское название Poinsettia (пуансеттия производное название на русском языке).

И любопытный факт напоследок: на самом деле La Nochebuena это не цветок, а кустарник. Знаменитые красные "лепестки" - это листья. Но цветы у нашего героя тоже есть - маленькие желтые шарики, которые можно спутать с пестиками.

J3aAyEqcSGc.jpg yoImobyBem4.jpg




Открой для себя целый мир для общения вместе с нами!

Сделай шаг вперед навстречу испанскому языку вместе с Adelante, и ты откроешь для себя удивительный мир Испании и Латинской Америки!