Россия и Латинская Америка: язык сотрудничества и новых возможностей
Весной 2026 года на первом Санкт‑Петербургском экспортном форуме «Сделано в России» состоялся круглый стол: «Экспорт в страны Латинской Америки: за и против», посвящённый перспективам сотрудничества между Россией и странами Латинской Америки. Среди спикеров выступил Фернандо Каррера (Гватемала) — основатель и директор Центра испанского языка и культуры Adelante.
На форуме обсуждались ключевые вопросы:
• Какие страны региона сегодня наиболее открыты к сотрудничеству?
• Почему Бразилия, Мексика, Аргентина и Чили становятся важными направлениями для российского бизнеса?
• Какие культурные и языковые особенности необходимо учитывать?
• Почему доверие и личные связи в странах LATAM часто важнее формальных переговоров?
Именно поэтому знание языка и понимание культуры становятся не дополнительным преимуществом, а необходимостью.
Центр Adelante уже много лет работает над тем, чтобы создавать пространство диалога между Россией и испаноязычным миром. И речь идёт не только об обучении языку.
Это про:
• понимание менталитета,
• умение выстраивать коммуникацию,
• уважение к культурным особенностям,
• развитие международного сотрудничества через образование и культуру.
В странах Латинской Америки бизнес и сотрудничество строятся прежде всего на человеческих отношениях. Здесь огромное значение имеют личное общение, эмоциональный контакт и доверие между партнёрами. Для успешного взаимодействия важно проявлять уважение к местным традициям, культуре и особенностям деловой коммуникации. Способность вести диалог на языке партнёра становится не просто преимуществом, а важной частью выстраивания долгосрочных и устойчивых отношений.
Поэтому успешное сотрудничество начинается не с контракта, а с коммуникации.
Латинская Америка и Россия: интерес друг к другу растёт
На форуме обсуждались ключевые вопросы:
• Какие страны региона сегодня наиболее открыты к сотрудничеству?
• Почему Бразилия, Мексика, Аргентина и Чили становятся важными направлениями для российского бизнеса?
• Какие культурные и языковые особенности необходимо учитывать?
• Почему доверие и личные связи в странах LATAM часто важнее формальных переговоров?
Именно поэтому знание языка и понимание культуры становятся не дополнительным преимуществом, а необходимостью.
Язык как инструмент международного сотрудничества
Центр Adelante уже много лет работает над тем, чтобы создавать пространство диалога между Россией и испаноязычным миром. И речь идёт не только об обучении языку.
Это про:
• понимание менталитета,
• умение выстраивать коммуникацию,
• уважение к культурным особенностям,
• развитие международного сотрудничества через образование и культуру.
Почему культурный фактор решает многое?
В странах Латинской Америки бизнес и сотрудничество строятся прежде всего на человеческих отношениях. Здесь огромное значение имеют личное общение, эмоциональный контакт и доверие между партнёрами. Для успешного взаимодействия важно проявлять уважение к местным традициям, культуре и особенностям деловой коммуникации. Способность вести диалог на языке партнёра становится не просто преимуществом, а важной частью выстраивания долгосрочных и устойчивых отношений.
Поэтому успешное сотрудничество начинается не с контракта, а с коммуникации.
Будущее — за международным диалогом
Сегодня Россия и страны Латинской Америки всё активнее ищут новые точки взаимодействия. Это касается экономики, образования, культуры, технологий и гуманитарных инициатив. Именно такие площадки, как Petersburg Export Forum «Made in Russia», помогают выстраивать профессиональный и культурный диалог между странами.
Центр Adelante продолжает участвовать в международных проектах, делиться знаниями и укреплять связи с испаноязычным миром, потому что настоящее сотрудничество начинается с взаимопонимания.